Indien war früher mal eine Kolonie von England. Deshalb kann ich mir vorstellen, dass es für die inzwischen unabhängigen Inder wichtig war, den Namen auf eine einheimische Version umzuändern, auch wenn das viel später geschah.
lacy48_12
2007-11-22 15:40:50 UTC
Die meisten Städtenamen, die wir von der 3. Welt kennen, sind Name die von den Kolonialmächten eingestzt wurden. Genau so wie eben auch Bombay. Die Inder selbst, insbesondere jene, welche in Mumbai leben, nennen (und nannten) ihre Stadt immer schon Mumbai.
Bianca K
2007-11-22 15:38:47 UTC
'Bombay' stammt aus der Kolonialzeit.
2007-11-22 15:38:20 UTC
Aus Nationalstolz.
barneyam
2007-11-22 15:35:25 UTC
umgekehrt ist das auch eine Frage
früher sagte man bei uns noch : Neu York
back2the roots
ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.